In Bordeaux, Nouvelle-Aquitaine: software, crews, and training